Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 52 / Native Japanese / 0 Reviews / 28 May 2014 at 01:08
Japanese
下部フリーテキスト
チケット料金：
全席指定￥9,300(税込)
※3歳以上有料
※来場者にCDを入場時に配布
※CD無料プレゼントについては、下記注意事項を必ずご一読下さい。
【注意事項】
※各公演で無料プレゼントするCD収録曲は、開催地ごとに異なります。詳細は下記ご確認下さい。
※CDのみの販売は致しません。
※CDはライヴチケット1枚につき、1枚の配布となります。
※CDは公演日当日、入場時に配布致します。
English
Ticket Price :
All Reserved Seats ￥9,300 (incl tax)
* Charged over the age of 3.
* CD will be distributed to all the visitors at the entrance.
* Be sure to read a precaution statement regarding the CD gift.
"Precaution Statement"
* Contents of the CD vary depending on the venues. Please check the info below.
* CD is not for sale
* CD will be distributed per concert ticket.
* CD will be distributed at the entrance on the day of performance.
Reviews ( 0 )
There are no translator reviews yet.
Additional info:
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。