Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 47 / 0 Reviews / 29 May 2013 at 18:06

tzatch
tzatch 47 医学専門研究10年以上経験と持つ現役医師です。 医学全般に関する専門です。
Japanese

その際、送料を着払いにするために、
Receiverの項目に印を記入してください。

そして、私のアカウント番号をそこに記入してください。
私のアカウント番号は、963630539です。

そして他の項目に必要事項を記入してください。

商品の配送の目的地は下記のとおりです。

あなたが可能なら、今日電話して、DHLを呼んでください。

インボイスの価格を1/3に下げてください。

English

Please sign at the receiver item blank in order to pay postage when arriving.

And please fill my account number in that item. My account number is 963630539.

Please fill in other items if necessary.

The destination of the delivery is writing as following.

Please call DHL today if possible.

Please give my 2/3 discount about invoice.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.