Zhe (tzatch)
ID Verified
Over 12 years ago
Male
40s
Japan
Chinese (Simplified) (Native)
Chinese (Traditional)
English
Japanese
Medical
医学専門研究１０年以上経験と持つ現役医師です。
医学全般に関する専門です。
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2020/3 | 日本医師免許証 | |
| 2009/3 | 日本語国際能力試験 | N1 |
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | Medical | 5–10 years | ||
| English → Chinese (Simplified) | Medical | 5–10 years | ||
| Japanese → Chinese (Simplified) | Medical | 10–15 years | ||
| Chinese (Simplified) → Japanese | Medical | 10–15 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 34 / 543559 | 11 / 3198 |
| Starter English ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 1 / 17186 | 14 / 8798 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 118 / 17189 |
| Starter Japanese ≫ Chinese (Traditional) | 0 | 0 / 0 | 76 / 17540 |
| Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 74 / 19516 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 14 / 2735 |
| Starter Chinese (Traditional) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 13 / 2319 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 4 / 879 |
| Starter English ≫ Chinese (Traditional) | 0 | 0 / 0 | 3 / 1550 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Chinese (Traditional) | 0 | 0 / 0 | 2 / 390 |
| Starter Chinese (Traditional) ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Traditional) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |