Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I am using a smartphone called the HTC J. I am considering purchasing beats ...

Original Texts
わたしはHTC Jというスマートフォンを使っています。
beats by dr. dre MIXR、またはSOLO HDの購入を考えていますが、HTC Jに搭載されているBEATS AUDIOの機能は、これらのヘッドホンに対応していますか?
また、リモート&マイクケーブルの機能は使えますか?
[deleted user]
Translated by [deleted user]
I am using a smartphone called the HTC J.
I am considering purchasing beats by dr. dre MIXR or SOLO HD, but does the function BEATS AUDIO that is installed on HTC J support these headphones?
As well, can the remote and mike cable functions be used?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
144letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$12.96
Translation Time
4 minutes