Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to Native English ] Abdominal breathing that can help you lose weight Anybody can easily put on ...

This requests contains 153 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( cuavsfan ) .

Requested by taroban at 18 Jan 2013 at 21:51 1403 views
Time left: Finished

ダイエット効果のある腹式呼吸
がだれでもカンタンに
身につくマウスピース

38年のノウハウから開発
ダイエット効果の腹式呼吸が簡単に身につくマウスピース

腹式呼吸のメカニズム

腹式呼吸の横隔膜の動き
吐く息に負荷をかけ、横隔膜を使った腹式呼吸に導きます。

ダイエット効果の腹式呼吸トレーニング
「ブレスティーチャー」の使い方

cuavsfan
Rating 67
Native
Translation / English
- Posted at 19 Jan 2013 at 06:57
Abdominal breathing that can help you lose weight
Anybody can easily put on this mouthpiece

It was created through 38 years of know how
This easy to use mouthpiece can help you with abdominal breathing for weight loss

Abdominal breathing mechanism

Abdominal breathing's use of the diaphragm
It loads on when you exhale to guide your diaphragm for abdominal breathing.

Abdominal breathing training for weight loss
How to use the "Breath Teacher"

Client

Additional info

198

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime