Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Chinese (Simplified) ] 7) - Browse through Jalan Surbaya, the open-air antique market near the Ment...

This requests contains 2816 characters and is related to the following tags: "Article" "Culture" . It has been translated 1 time by the following translator : ( hsiftac ) .

Requested by tktktk at 04 Jan 2013 at 18:47 5598 views
Time left: Finished

7)

- Browse through Jalan Surbaya, the open-air antique market near the Menteng District. You can find both cheap souvenirs and rustic artifacts for sale at reasonable prices.
- Embrace your wild side at the Ragunan Zoo. It is world-famous for its exceptional collection of primates, ranging from gorillas to gibbons. At special hours, orangutans are pushed around in an enclosed cart so that guests can see them up-close.
- Relax at Club Macanudo, a high class club with comfortable Italian leather couches, Latin music, and fine wine.
- Take a tour of the Istiglal Mosque, a gorgeous, five-floor mosque that can hold up to 250,000 worshippers. Completed in 1978, It is the fourth-largest mosque in the world.

7)

- 随意逛逛在靠近 Menteng 区的 Jalan Surbaya 户外古市场. 您可寻找便宜纪念品和乡土手工艺品, 价钱很合情合理的.
- 欣然接受您的野性在 Ragunan 动物园. 这动物园是世界上非常有名的灵长目动物集团, 从大猩猩到长臂猿都有. 在特别时间, 有猩猩在围车里l被推来推去给客人靠近的悄悄.
- 在 Macanudo 夜总会放松放松一下. 这是个高级的夜总会 有舒服的意大利沙发, 有拉丁音乐 和好酒.
- 去 Istiglal 清真寺l旅行一下. 这所清真寺很漂亮, 有五层, 能包含到两百五十万个崇拜者. 建造完成 1978 年, 是世界上第四最大的清真寺.

- Enjoy at day at Seaworld Indonesia, Jakarta’s own Sea World. Being close to the sea makes this aquarium even more fun, the best part is the “Petting zoo” when you can pet and play with turtles.

8)

- Bike through Monkey Forest and the city of Ubud to take in the sights and enjoy the fresh air outside the main city.
- Shop at a Kuta Stall, fun tourist shops that sell a variety of cheap souvenirs. Kuta Stalls are famous for selling fake DVDs, souvenirs, and knockoff clothing.
- Take a surfing class at Kuta Beach, no experience required. By day, the beach is beautiful by day and by night it becomes a popular spot for clubs.
- Spend the night at one of the many famous Bali clubs such as Double Six and The Bounty.

- Climb Mt. Batur, an active volcano, and watch the sunrise over the Lombok Straight.
- Ride an elephant at the Elephant Safari Park and Lodge in Taro. Or you can pet, wash, feed, and take pictures with large animals.
- Spend the day at Waterbom Park. The park was designed for all ages; the park is composed of water slides, spa treatments, a lazy river, and several swim-up bars.

9)

- Go to Wat Pho, one of the oldest and largest temples in Bangkok. The temple features the famous Reclining Buddha, the largest in Thailand measuring more than 150 feet in length.
- Cruse the Chao Phraya River, flowing through the heart of Bangkok and offering convenient boat transportation and sightseeing cruises.

- Visit to the former home of an American, Jim Thompson House. Jim started the Thai silk industry after World War Two. The house gathers a magnificent collection of Asian art and many unique displays.
- Enjoy the world's largest stage productions, Siam Niramit, a state-of-the-art 2000-seat theatre. Visitors can stroll through and feel the atmosphere of Thai life in restaurants and an authentic traditional Thai village
- Sweep views from the top of Bangkok's second tallest building, the landmark State Tower. You can enjoy meals in a corner of the award-winning open air Sirocco restaurant on the 64th floor. Sky Bar's counter is magically illuminated and changes color every few minutes.

Client

Additional info

This is for the explanation page of travel tourism spots about several cities.
7) Jakarta, Indonesia
8) Bali, Indonesia
9) Bangkok, Thailand

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime