[Translation from Japanese to Native English ] This cutout picture looks as delicate as lace. A unique world view is made w...

This requests contains 39 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( cuavsfan ) .

Requested by dentaku at 30 Dec 2012 at 03:17 3671 views

Time left: Finished

Copy

まるでレースのように細かい切り絵。
独自の世界観をハサミ一本で作り上げています！

Rating 67

Native

Copy

Translation / English

- Posted at 30 Dec 2012 at 23:44

This cutout picture looks as delicate as lace.
A unique world view is made with a single pair of scissors!

Review

Detail Read All

dentaku

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.