Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Got it. I will have that taken care of. I'll also issue a credit on the 54 ...

Original Texts

Got it. I will have that taken care of. I'll also issue a credit on the 54 pieces that were cancelled later this afternoon

Thanks again

Translated by transcontinents

わかりました。それは対応させるようにします。今日の午後キャンセルされた54個についてもクレジットを発行いたします。

再度お礼申し上げます。

Freelancer

transcontinents

Senior

ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーションが得意分野です。
迅速、簡潔で適切な翻訳を心がけています。

I ...