Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Thank you, Erin. I ordered two of the egghunt CD, so please send them as t...

Original Texts
ありがとう erin.

egghunt の CD は2枚注文しましたのでそのまま送ってください。

nobuyuki
Translated by nick_hallsworth
Thank you Erin.

I ordered 2 egghunt CDs so please send them as they are.

From Nobuyuki.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
55letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$4.95
Translation Time
10 minutes
Freelancer
nick_hallsworth nick_hallsworth
Starter
Dear Users of Conyac,

My name is Nick.

I am a professional translator i...