Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I understand. Then, is it possible to ship just that item to my friend's home...

Original Texts
わかりました、では、その、商品だけ、私のドイツのお友達の家に発送してもらうのは、

可能だろうか?

その場合、私のクレジットでも支払いできますか?

ご返信お待ちしております
[deleted user]
Translated by [deleted user]
I understand. Then, is it possible to ship just that item to my friend's home in Germany?

In that case, can I pay by credit card?

I look forward to your reply.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
82letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$7.38
Translation Time
3 minutes