Translation Results Requested Through Conyac Made Public

私はあなたの応募に感謝します。
サンプルワークを確認しましたがすごくよくできていますね。あなたのスキルが高いことがよくわかります。

ぜひあなにお願いしたいと思っていますが、事前に5点確認したいと思います。

１．いつからサービスは利用できますか？
現在のバージョンでもよいので、さっそく利用したいのですが可能ですか？

２．あなたが開発中のサービスの利用
もし現在開発中のサービスであれば、完成したら同じサービスを利用できますか？
カスタマイズは不要です。

３．APIの利用制限について
読み込ませるASINコード数には制限がありますか？私は3万点〜5万点を読み込みたいと考えています。
例：一度に読み込みが出来る数
１時間もしくは１日に取得できるデータ数

４．文字化けの修正について
添付のように商品名や通貨記号が文字化けしていますが、修正は可能ですか？
セラー名はうまく表示ができていますね。
価格データに通貨の記号は不要です。

あなたのようなすばらしいプログラマーと出会えたことにワクワクしています。あなたと仕事ができることを楽しみにしています。