Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Japanese ] Powerful Blend of Branched-Chain Amino Acids L-leucine, L-isoleucine and L-va...

This requests contains 483 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( gloria , toshy2010 , sara ) and was completed in 1 hour 27 minutes .

Requested by donburi981 at 07 Sep 2010 at 10:30 1735 views
Time left: Finished

Powerful Blend of Branched-Chain Amino Acids L-leucine, L-isoleucine and L-valine
Increase Nitrogen Retention and Protein Synthesis Necessary to Build Muscle While Preventing Muscle Tissue Breakdown*
2000mg of Branched-Chain Amino Acids in Every Serving

Research shows that branched-chain amino acids (BCAAs) increase lean muscle mass and strength.* BCAA Fuel® has been formulated with the specific ratio of these essential amino acids to enhance absorption and muscle tissue recovery.*

分枝鎖アミノ酸Lロイシン、Lイソロイシン及びLバリンの強力なブレンドにより、筋肉の組織破壊を起こすことなく筋肉を作るのに必要な窒素保持力とタンパク質合成が増加します。
1回分に2000mgの分枝鎖アミノ酸

研究によれば、分枝鎖アミノ酸(BCAAs)は、脂肪を除く筋肉質量を増強します。BCAA Fuel®は、吸収力を高め筋肉組織を回復するために最適なこれらの基本的アミノ酸の比率を計算した上で作られています。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime