Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for understanding. I'm glad to hear that you're on the same page. ...
Original Texts
ご理解して頂き有難う御座います。
そして安心しました。
私は、あなたの商品を喜んで購入します。
それでは、手続き宜しくお願いします。
そして安心しました。
私は、あなたの商品を喜んで購入します。
それでは、手続き宜しくお願いします。
Thank you for understanding.
I'm glad to hear that you're on the same page.
I'd love to purchase your products.
Thanks in advance for taking care of the business.
I'm glad to hear that you're on the same page.
I'd love to purchase your products.
Thanks in advance for taking care of the business.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 63letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $5.67
- Translation Time
- 5 minutes