Translation Results Requested Through Conyac Made Public

1. I paid for interest of bank, property tax, and monthly payment.
2. You paid for TV, washing machine, fridge, shipping, etc.

I suggest we do not consider these cost in the calculation of profit.

We split the profit into half, so each of us get $53,586 (3,394,657 yen)

I do not understand above sentence as Japanese text does not make sense to me.

Can you tell me how much the bank's interest fee of the past 2 years??

I did not live in the property therefore monthly rent and fixed property tax are not my responsibility.
Mike had stayed in my house when he was in Japan, I do not want it to be included.

I would need your explanation how come now you say different thing from what you had said when you were in Singapore. I thought that agreement was total amount of shipping fee and cost of all electrical goods.
Can I remind you that you are actually using my eating utensils, furniture and bed clothing etc that I had brought from Japan?
I believe that you had said you will pay for all those.
You seemed to forgot all things that were inconvenient to you.
By the way I need to exchange currency, into Japanese yen thus I need to pay for exchange commission, can you please also cover this commission.

I wonder if you have any idea how much I had spent so far?

You are talking to me by paying for translation, without bothering yourself. I had been trying to talk to you by my own effort.
Sometimes I used to spend a day to write just one email to you.
I wish you would understood how stressful that could have been for me.

I probably not able to email to you tomorrow, I hope that is OK with you.