Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I inquired the shop, but they seem to have PO box only. Therefore, could you...
Original Texts
店舗に問い合わせましたが、POboxの住所しかないみたいです。
そこに送ってもらえませんか?
何か問題があるのでしょうか?
そこに送ってもらえませんか?
何か問題があるのでしょうか?
Translated by
sweetnaoken
I inquired the shop, but they seem to have PO box only.
Therefore, could you ship it to there?
Is there any problem?
Therefore, could you ship it to there?
Is there any problem?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 59letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $5.31
- Translation Time
- 7 minutes
Freelancer
sweetnaoken
Starter