Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Hello Not sure I quit understood your question. Do you want two of these? I m...
Original Texts
Hello
Not sure I quit understood your question. Do you want two of these?
I make these myself so just let me know what you need.
Thanks
Not sure I quit understood your question. Do you want two of these?
I make these myself so just let me know what you need.
Thanks
Translated by
sweetnaoken
こんにちは、
よく分からないですが、あなたの質問を理解するのを諦めました。それらの2つが欲しいのですか?
私はこれらを自分で作成しています、ですからどうして欲しいのか教えてください。
よろしくお願いします。
よく分からないですが、あなたの質問を理解するのを諦めました。それらの2つが欲しいのですか?
私はこれらを自分で作成しています、ですからどうして欲しいのか教えてください。
よろしくお願いします。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 132letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $2.97
- Translation Time
- 5 minutes
Freelancer
sweetnaoken
Starter