Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Hello, i was just wondering if i bought this now would i be able to pay for i...

Original Texts
Hello, i was just wondering if i bought this now would i be able to pay for it Friday as that's when i get paid?
Translated by sweetnaoken
こんにちは、お聞きしたい事があるのですが・・・もしこれを今購入した場合、支払いを給料日の金曜日まで待っていただけますか?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
113letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$2.55
Translation Time
20 minutes
Freelancer
sweetnaoken sweetnaoken
Starter