Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I just received the items today. Thank you much. Next orders for October th...
Original Texts
今日荷物が到着しました。
ありがとうございました。
10月1日の注文なのですが、
ADP3076 20個
ADP3101 1個
ください。
私が依頼した商品は見つかりましたか?
ご連絡まってます。
ありがとうございました。
10月1日の注文なのですが、
ADP3076 20個
ADP3101 1個
ください。
私が依頼した商品は見つかりましたか?
ご連絡まってます。
Translated by
paul
The goods have arrived today.
Thank you very much.
I would like to place the order order of 1st of Oct as the following:
ADP3076 x 20 pcs
ADP3101 x 1 pc
Have you found the products that I inquired?
Looking forward to your reply.
Thank you very much.
I would like to place the order order of 1st of Oct as the following:
ADP3076 x 20 pcs
ADP3101 x 1 pc
Have you found the products that I inquired?
Looking forward to your reply.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 91letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $8.19
- Translation Time
- 7 minutes
Freelancer
paul
Starter