Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Sorry, I cannot get Dyson either. I will ship the product on the 2nd or 3rd ...

Original Texts
Sorry, I cannot get Dyson either. I will ship the product on the 2nd or 3rd and will arrive in FL in 4-5 days.
Translated by natsukio
ごめんなさい、ダイソンも入荷できません。2日か3日に商品を発送し、フロリダには4,5日で到着します。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
111letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$2.505
Translation Time
5 minutes
Freelancer
natsukio natsukio
Starter