Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] If you want only for Black color 1/18 LB Audi R8. I only give you the...
Original Texts
If you want only for Black color 1/18 LB Audi R8. I only give you the 5% discount price. The retail price was 480 US dollars. The discount 5% price=456 US dollars. The shipping price was 70 US dollars, The total price was 526 US dollars.
You can pay for me for 526 US dollars. The paypal account was 1@qq.com You can pay for this account. Thank you.
Translated by
nobeldrsd
黒の1/18 LB アウディ R8 しか欲しくないなら、5%の割引しかできません。小売価格は480米ドルだったので5%割引で、456米ドルになります。送料は70米ドルだったので、総額で526米ドルになります。
526米ドルお支払いください。ペイパルアカウントは1@qq.com なので、このアカウントにお支払いください。よろしくお願いします。
526米ドルお支払いください。ペイパルアカウントは1@qq.com なので、このアカウントにお支払いください。よろしくお願いします。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 365letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $8.22
- Translation Time
- 10 minutes
Freelancer
nobeldrsd
Starter