Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] What does "is severe" mean? Arent you the same person who sent the following:

Original Texts
What does "is severe" mean? Arent you the same person who sent the following:
Translated by tomo0405
”ひどい”とはどういう意味ですか?あなたは以下の物を送った人と同じ人ではないのですか?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
77letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$1.74
Translation Time
8 minutes
Freelancer
tomo0405 tomo0405
Starter
オーストラリアと日本を幼い頃から行き来し、小中高すべてオーストラリアで卒業。
大学で翻訳を専攻。
資料作成、事務翻訳、フリー翻訳経験
入学書類製作、...