Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I am sorry to trouble you. Concerning the present case, I sent back the item...
Original Texts
ご迷惑おかけしてすみません。
今回の件についてですが、アマゾンに別の方法で商品を返送しました。
今回の件については、キャンセルしてください。
私もキャンセルします。
今回の件についてですが、アマゾンに別の方法で商品を返送しました。
今回の件については、キャンセルしてください。
私もキャンセルします。
Translated by
katrina_z
I'm sorry for the trouble I've caused.
About the current issue, I returned the item to Amazon by a different method.
So please cancel it.
I will also cancel.
About the current issue, I returned the item to Amazon by a different method.
So please cancel it.
I will also cancel.