Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Please return to Jhoselyn Martinez 6385 Landings Way Tamarac FL 33321 Refun...

Original Texts
Please return to
Jhoselyn Martinez
6385 Landings Way
Tamarac FL 33321
Refund will be issued once the item is return ? must be in the same
condition as sent to you ? NEW and in original box.
Return shipping cost is your responsibility.
regards
Jhosy
Translated by sweetnaoken
どうか、
Jhoselyn Martinez(ジョセリン・マルティネス)
6385 Landings Way(6385 ランディングス ウェイ)
Tamarac FL 33321(タマラック フロリダ州 33321)
まで返品してください。
商品が戻り次第、返金は可能ですか?あなたの送ったのと同じ状態でなければなりませんか?
新品で、オリジナルボックス込み。
返送費用は、そちら負担です。
敬具、
ジョシィ

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
244letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$5.49
Translation Time
6 minutes
Freelancer
sweetnaoken sweetnaoken
Starter