Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] If you do not want the item, let me know now so I can send a cancel transacti...

Original Texts
If you do not want the item, let me know now so I can send a cancel transaction request. I am a lot concerned at this point and am beginning to become uncomfortable with this transaction.
Translated by skyblueinq
この商品が不必要なら教えて下さい。取引を中止する要求を送ります。
私は現状不安を抱いていて、この取引を進めるのに不信感を抱きつつあります。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
187letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$4.215
Translation Time
27 minutes
Freelancer
skyblueinq skyblueinq
Starter
海外経験12年です。