Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] The brother & sister was at a loss father without having almost lived togeth...
Original Texts
兄妹はほとんど生活を共にしたことのない父との新居での生活に戸惑いをみせるが、美しい大自然や野生動物たちとの触れ合い、そして家族の優しさによって、寂しさを徐々に吹き飛ばしていく
The brother & sister was at a loss father without having almost lived together in the life at the new home.But they contact with beautiful Nature and wild animals,and they do not lonely by the help of the love home.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 87letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $7.83
- Translation Time
- about 6 hours
Freelancer
sato3
Characteristics of Translations through Conyac
