Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] This listing is a deposit for a custom made Libby. Additional amount owed is ...
Original Texts
This listing is a deposit for a custom made Libby. Additional amount owed is $200.00 due within 4 months from initial deposit. Making your total for a custom Libby sculpt $400.00 plus shipping.
The babies in this listing have been adopted. This listing is for your own custom made Libby sculpt
The babies in this listing have been adopted. This listing is for your own custom made Libby sculpt
これは、カスタムメードのリビーの支払いついての一覧です。。
さらに支払い必要な額は$200.00で期限は初回支払いから４ヶ月以内です。
カスタムメードのリビーの彫刻は$400.00で、輸送費は別途かかります。
この一覧にあるベービーはすでに引き取られました。
この一覧はあなたのカスタムメードのリビー彫刻のものです
さらに支払い必要な額は$200.00で期限は初回支払いから４ヶ月以内です。
カスタムメードのリビーの彫刻は$400.00で、輸送費は別途かかります。
この一覧にあるベービーはすでに引き取られました。
この一覧はあなたのカスタムメードのリビー彫刻のものです
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 293letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $6.6
- Translation Time
- 26 minutes
Freelancer
chipange
Characteristics of Translations through Conyac
