Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] You don't understand me. I want to sell 12 Cadillacs "NEO" for $ 55 Hi, I...

Original Texts
You don't understand me. I want to sell 12 Cadillacs "NEO" for $ 55

Hi,
Is there a cheaper shipping option to MALAWI? $85 is very expensive.
Mike

Hi, Thank you for your response.
What will airmail postage for 2 Redline models to Malawi cost?
Translated by eijikuma
あなたは、私が分かっていない。12個の Cadillacs "NEO" を55ドルで売りたいんです。

マラウイ共和国までの安い配送方法はありますか?85ドルではとても高いんです。

マイクさん。

どうも、御返事をありがとう。

マラウイ共和国まで、Redline models を2個送ってもらった場合の配送料はいくらかな?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
243letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$5.475
Translation Time
22 minutes
Freelancer
eijikuma eijikuma
Starter