Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] Is it technically possible to make an iPhone app with the following contents?...

This requests contains 223 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( gloria , cony_ac1845502801 ) .

Requested by yoshikuni at 11 Sep 2011 at 16:38 613 views
Time left: Finished

iPhoneアプリを以下の内容で作ることは技術的に可能でしょうか?
アーティスト検索アプリケーション
サイトのAPIを使ってアーティスト情報などを検索可能にする。
お気に入り機能などを搭載し、登録されたアーティストの情報などが更新された場合、
プッシュ通知機能でユーザーに知らせる。というもの。

この手のAPIを使ったアプリケーションでプッシュ通知機能を使うことが可能なのかが知りたいです。
また、どのようにしたら可能か教えていただけませんか。

gloria
Rating 52
Translation / English
- Posted at 11 Sep 2011 at 17:59
Is it technically possible to make an iPhone app with the following contents?
Artists search application
To enable searching artists' information using site's API
To integrate "favorite" function or the like, so that the updated information of the artists registered in a user's phone will be notified to him/her by the push notification function.
I would like to know if it is possible to use a notification function using this type of API.
Please tell me how I can make it possible.
cony_ac1845502801
Rating
Translation / English
- Posted at 12 Sep 2011 at 03:29
Would it be technically possible to make iPhone application with the following contents?
Artist search application
Make artist information searchable using API of the site.
When it is equipped with favorite functions and registered artist information is updated, the users are noticed by push notification function.
I want to know whether push notification function can be used by application using this kind of API.
In addition, would you show me how I should do to make it can?

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime