Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Please fill out order of the meal in this form, and hand it to the staff at f...

This requests contains 84 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , setsuko-atarashi , yukokumar ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by fumihiroohara at 14 Jul 2021 at 13:01 1727 views
Time left: Finished

お食事のオーダーはこの用紙にご記入いただき、フロントスタッフへ渡すか、各フロアの回収箱にいれてください。お食事のお届け時間をお選びいただき🔲へチェックを入れてください。

Place the order form of your meal and hand it to our staff at the front desk or put it in a collection box on each floor, please. Please choose and tick your time of delivery of your meal.

Detail Read All

Client

Additional info

ホテル宿泊者向けのルームサービス案内、公式な文書

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime