[Translation from Japanese to English ] The dispenser shown in the picture is the first one we purchased from ADMAX, ...
This requests contains 99 characters
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
karekora
,
mahessa
)
and was completed in 0 hours 3 minutes
.
Requested by arisaka at 26 Nov 2020 at 20:24
2171 views
The dispenser shown in the picture is the first one we purchased from ADMAX, with the logo on it. We are still using it currently as a sample. We inserted the problematic nozzle there and recorded the video.
The dispenser shown in the video was the first one we purchased from ADMAX; it has the logo on it. We still use this one as a sample. We filmed with the problematic nozzle inside.
The dispenser shown on the video is purchased from the ADMAX for the first time and is with a logo. We use it as a sample at the moment. The movie is being taken using the nozzle which has a problem.
ご利用をいただき誠にありがとうございました。