Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Portuguese (Brazil) to Japanese »
  4. Boa noite Acho que consegui o que vc...
Finished

[Translation from Portuguese (Brazil) to Japanese ] Boa noite Acho que consegui o que vc quer, segue o anexo Att, Andre Correa...

This requests contains 131 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sora823 , mari117 ) and was completed in 7 hours 35 minutes .

Requested by afayk604 at 21 Oct 2020 at 10:37 1904 views
Time left: Finished

Boa noite

Acho que consegui o que vc quer, segue o anexo

Att,

Andre Correa
Corretor de Imoveis
Creci:30.303
Nextel / WhatsApp: 96428-2321

mari117
Rating 50
Translation / Japanese
- Posted at 21 Oct 2020 at 18:02
こんばんは

あなたが求めている物件を手に入れたと思います。以下に従ってください。

Andre Correa付
不動産業　
不動産業登録番号:30.303
携帯連絡先：Nextel / WhatsApp: 96428-2321
Review
sora823
Rating 44
Translation / Japanese
- Posted at 21 Oct 2020 at 18:12
こんばんは。
望んだものを送りたいと思います。
アンドレ コヘハ
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime