Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Not everybody is perfect, and I don't think we should be looking for perfect ...
Original Texts
Not everybody is perfect, and I don't think we should be looking for perfect people.- Simon Cowell Quote
Translated by
mura
すべての人が完璧であるというわけではない。そして完璧な人物を我々は探すべきだとは思わない。
サイモン・コーウェル・クオーテ
サイモン・コーウェル・クオーテ
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 104letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $2.34
- Translation Time
- about 12 hours
Freelancer
mura
Trainee
翻訳歴8か月