Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you very much for your visit. Please write order quantities in this m...
Original Texts
ご来店いただき、感謝いたします。
こちらのメニューに注文数を書き込んで下さい。
英語・繁体字・韓国語・タイ語のメニュー表を用意しております。
こちらのメニューに注文数を書き込んで下さい。
英語・繁体字・韓国語・タイ語のメニュー表を用意しております。
Translated by
shimauma
Thank you very much for your visit.
Please write order quantities in this menu.
We have menus in English, traditional Chinese, Korean and Thai available.
Please write order quantities in this menu.
We have menus in English, traditional Chinese, Korean and Thai available.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 68letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.12
- Translation Time
- 3 minutes
Freelancer
shimauma
Standard
静岡県出身、ドイツ在住のshimaumaと申します。英⇄日(TOEIC960レベル)、独⇄日(TELC B2レベル)に対応可能です。非ネイティブのブローク...