conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] - Please tell me the company used for shipping and the tracking number of the...

This requests contains 82 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( yakuok , diego ) and was completed in 0 hours 17 minutes .

Requested by toto at 25 Nov 2011 at 07:01 4296 views
Time left: Finished

・荷物を発送した運送会社とトラッキングナンバーを教えて下さい

・商品の画像と届いた荷物が違います。理由を教えて下さい。

・10$支払いますので荷物の写真を撮ってください

- Please tell me the company used for shipping and the tracking number of the parcel.

- Please explain why images of the item and the item received differ.

- I will pay $ 10, so please take a picture of the parcel.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime