Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I didn't have such idea. I will make a contact for the embassy about the issu...

Original Texts
その発想は思いつきませんでした。一度大使館に問い合わせてみます。
少々お時間を下さい。ありがとう。
Translated by steveforest
I didn't have such idea. I will make a contact for the embassy about the issue.
Just allow me to give me a little more time.
Thanks!

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
48letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$4.32
Translation Time
3 minutes
Freelancer
steveforest steveforest
Starter
I worked for the broadcaster as an engineer for over 35 years.
During my car...