Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Thank you for your support. I am ready to pay for the product. I was not su...

Original Texts

お世話に成ります。
商品代金を支払いする準備は出来ています。
銀行コードが不明だったのですが、このの番号で良かったですか?

銀行コード
003288

以上、ご返信を宜しくお願い致します。
Translated by marifh
Thank you for your support.
I am ready to pay for the product.
I was not sure of your bank code. Are these codes correct?

Bank Code
003288

I look forward to your reply. Thank you.
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
88letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$7.92
Translation Time
3 minutes
Freelancer
marifh marifh
Starter (High)
長年、英語圏に住んでいます。どうぞよろしくお願いします!
Contact