Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Is the bracket of the iron club which I requested you the earlier day already...
Original Texts
先日、お願い致しました、アイアンの金具は完成しましか?
完成の予定をお教えいただけますでしょうか?
何卒、よろしくお願い致します。
完成の予定をお教えいただけますでしょうか?
何卒、よろしくお願い致します。
Translated by
risa0908
Is the bracket of the iron club which I requested you the earlier day already completed?
Could you let me know the completion date?
Thank you very much.
Could you let me know the completion date?
Thank you very much.