Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Message I just want you to know that this will be more than the ring cost for...

Original Texts
Message
I just want you to know that this will be more than the ring cost for the shipping fee I don’t know why it is so expensive but I just want my refund and you would be losing even more money
Translated by risa0908
メッセージ
これは指輪代よりも高い、どうして配送料がこれほど高いのか、只々知りたいです。払い戻しを希望します。あなたはお金よりも多くのものを失うでしょう。
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
195letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$4.395
Translation Time
3 minutes
Freelancer
risa0908 risa0908
Starter Contact