Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] Thank you very much for your reply. I have modified the weight of the item t...

This requests contains 86 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ka28310 , miee-wm ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by yamamuro at 31 Dec 2018 at 16:10 1950 views
Time left: Finished

回答ありがとうございます。
商品の重量を181gに変更しました。
しかし、FBA Fulfillment Feesは600gの状態のままです。
新しいFeeに適用をお願いします。

ka28310
Rating 44
Translation / English
- Posted at 31 Dec 2018 at 16:12
Thank you very much for your reply.
I have modified the weight of the item to 181g.
However, the FBA Fulfillment Fees remains the ones for 600g.
Please update and apply a new fee for the weight, 181g.
miee-wm
Rating 50
Translation / English
- Posted at 31 Dec 2018 at 16:13
Thank you for your reply.
I made the weight 181g.
However, FBA Fulfillment Fees is still 600g.
Please make sure of changing the new fee.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime