Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] The record reached me just before. The condition is good. It took time to be ...

Original Texts
レコードが先ほど届きました。状態も良いです。なかなか来なかったので焦りましたが、これで安心しました。ありがとうございました。
[deleted user]
Translated by [deleted user]
I have received the record a little while ago. The condition is good. I was worried about not arriving soon, but I am relieved now. Thank you for your kindness.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
62letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$5.58
Translation Time
2 minutes