Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Regarding Shipping to Japanese Inspection Agencies As shipping has already...
Original Texts
日本の検査機関への輸送について
日本の検査機関へ輸送する為の、輸送料金をお支払いしましたが、振り込みの確認は出来ていますでしょうか?
日本の検査機関へ輸送する為の、輸送料金をお支払いしましたが、振り込みの確認は出来ていますでしょうか?
Translated by
soulsensei
Regarding Shipping to Japanese Inspection Agencies
As shipping has already been carried out to Japanese inspection agencies, I have already paid the shipping fee. Hence, would it be possible for you to confirm the transaction?
As shipping has already been carried out to Japanese inspection agencies, I have already paid the shipping fee. Hence, would it be possible for you to confirm the transaction?