Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Hello, is possible with hair coloring is the hair stiff guard hairs and they ...

This requests contains 173 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( elephantrans , huihuimelon ) and was completed in 0 hours 30 minutes .

Requested by [deleted user] at 22 Nov 2018 at 16:33 1980 views
Time left: Finished

Hello, is possible with hair coloring is the hair stiff guard hairs and they are not stained, but they are hardly visible, the next time will be more attentive to this issue

髪の着色は可能です、硬く保護されている髪で着色可能です。しかし、あまりはっきりしていなおので、この問題については次回はもっと慎重に扱います。

Detail Read All

Client

[deleted user]

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime