Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I am sorry for bothering you because of system error. I prepared the payment...
Original Texts
システムエラーが発生してご迷惑おかけしており申し訳ございません。
下記に決済リンクを用意しました。
こちらから決済お願いいたします。
下記に決済リンクを用意しました。
こちらから決済お願いいたします。
Translated by
kumako-gohara
I am sorry for bothering you because of system error.
I prepared the payment link as below.
Please make a payment here.
I prepared the payment link as below.
Please make a payment here.