conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Hello, I am the tender successfully bid the picture. I can settle the paym...

This requests contains 102 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tearz , medabots1996 ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by high_low at 22 Sep 2018 at 14:55 1250 views
Time left: Finished

こんにちは。

写真をオークションで落札しました。

お支払いは下記の住所までの送料をお知らせいただければすぐに可能です。

私は日本に住んでいます。

発送先の住所は下記になります。

東京都〜

届くのを楽しみにしています。

Hello there,
I won the bid for the photo.
If you would please tell me the shipping cost to the following address, I can make the payment immediately
I'm currently residing in Japan.
The shipping address is as below
Tokyo
I'm looking forward to the delivery

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime