conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] We have confirmed that there is no effect to its characteristics. We would li...

This requests contains 48 characters and is related to the following tags: "Business" "Email" . It has been translated 2 times by the following translators : ( tearz , lynts , sammylobo ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by chyopper at 13 Sep 2018 at 20:42 2702 views
Time left: Finished

確認の結果、特性への影響はありません。
次回出荷分から変更したく、今月中に変更承認をお願いします。

We have confirmed that there is no effect to its characteristics. We would like to make a change from next shipment, and would like to request approval for the change by the end of this month.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime