conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Thank you for your contact. I am interested in your program. Please explain...

This requests contains 97 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( gloria , bean60 ) and was completed in 0 hours 29 minutes .

Requested by rockey at 05 Nov 2011 at 08:32 1237 views
Time left: Finished

コンタクトありがとう。
あなたのプログラムに興味があります。
そのプログラムを利用してどんなリサーチができるか、教えてください。
今回のプロジェクトのポイントは、売れ筋の商品を抽出することにあります。

Thank you for responding.
I am interested in your program.
Please let me know what kind of research you can do with that program.
The purpose of the project this time is to determine what the hot-selling product is.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime