bean60 (bean60)
ID Verified
Over 12 years ago
Female
Japan
English (Native)
Japanese
10 hours / week
Contact Freelancer
2008年から日本に住んでいるアメリカ人。ビジネスコミュニケーション、プレスリリース、医療関連文書など、10年以上の日英翻訳の経験があります。
I am an American living in Japan since 2008. I have over 10 years of J-E translation experience specializing in business correspondence, press releases, and medical-related documents.
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Standard Japanese ≫ English | 1 | 0 / 0 | 437 / 58909 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 192 / 15839 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (1 / 1) |