Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Native Japanese ] I AM HAVING PROBLEM WITH THIS ARTICLE, UNTIL THE DATE I HAVE NOT RECEIVED YOU...

This requests contains 137 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( shimauma , bluejeans71 ) and was completed in 4 hours 25 minutes .

Requested by ryu0712 at 11 Feb 2018 at 17:11 2315 views
Time left: Finished

I AM HAVING PROBLEM WITH THIS ARTICLE, UNTIL THE DATE I HAVE NOT RECEIVED YOU IF YOU COULD HELP ME TO VERIFY THE STATE OF THE SAME PLEASE

この商品に関する問題があります。
配達予定日を過ぎても、商品が届きません。
状況を教えていただければ助かります。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime