Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] I think you had listed the item shown in the attached picture on eBay before,...

This requests contains 81 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sakura_1984 , ka28310 ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by soundlike at 23 Jan 2018 at 16:47 1043 views
Time left: Finished

以前e-bayに添付写真の商品を出品していたと思うんだけど､また入手することは可能ですか?
もし手に入るのでしたら､e-bayに出品する前に教えてもらえませんか??

You put the item which is attached picture for sale at e-bay before, can I get it again?
If so, could you let me know before you put it at e-bay?

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime