Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Chinese (Simplified) to Japanese ] 這個房型寫大人最多有四人 為何我輸入三位大人 兩個小孩就沒有房間了 是價格不同嗎
Original Texts
這個房型寫大人最多有四人 為何我輸入三位大人 兩個小孩就沒有房間了 是價格不同嗎
お部屋案内には「最大４名」と書いてあるんですが、大人３名と子供２名を入力したら、部屋の情報がなくなりました。それはなぜでしょうか？部屋の値段が変わったということでしょうか？
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 40letters
- Translation Language
- Chinese (Simplified) → Japanese
- Translation Fee
- $3.6
- Translation Time
- 34 minutes
Freelancer
tangpoem
大学は日本語を専攻し、卒業後は日本に留学し、今は日中中日通訳翻訳を専攻している大学院生です。中日語が母語で、日本語もきちんと勉強してきました。正確かつ速い...
Characteristics of Translations through Conyac
